PRIX DU BEAU-LIVRE 2011, Salon International du Livre de OUESSANT.

" La Gazette du costume créole se lit et s’ouvre comme une malle oubliée depuis des siècles. Dedans sont rangés parures, costumes, jupons, objets issus des quatre continents - Europe, Afrique, Amérique et Asie - que le lecteur découvre avec admiration, émotion et amusement. Chapitre après chapitre, le costume devient l’expression fondamentale d’une identité antillaise, rendant hommage au talent des artisans et des couturières qui ont su donner vie à de simples cotonnades.
 Le costume créole, fait ornemental et esthétique, réunit surtout un tissu d’histoires, économiques, sociales, techniques et psychologiques. Il a fallu les mains de fées de Nicole Réache et de Michelle Gargar pour raconter son épopée qui a su charmer Monsieur Hubert de Givenchy, le couturier d’Audrey Hepburn, Jacky Kennedy ou Madonna, qui est le parrain de cet ouvrage. "
Sylvie Tersen, Conservatrice du Patrimoine